അറബിഭാഷയില്‍ ال ചേര്‍ത്ത് വാക്കുകള്‍ പറയുമ്പോള്‍ لْ രണ്ട് തരത്തില്‍ വായിക്കപ്പെടുന്നു
1- لام വ്യക്തമായി لْ എന്ന് ഉച്ചരിക്കുക.

اَلْوَلَد الْقَمَر، الْبَدْر،

2- لام തീരെ ഉച്ചരിക്കാതെ ശേഷം വരുന്ന പദം ഇരട്ടിക്കുക.

الصَّدر،  النُّور،

ال ചേര്‍ന്നുവരുന്ന പദങ്ങളില്‍ لام നുശേഷം വരുന്ന അക്ഷരങ്ങള്‍ക്കനുസരിച്ചാണ് ഈ വ്യത്യാസം വരുന്നത്. لْ എന്ന വ്യക്തമായി ഉച്ചരിക്കാവുന്ന വിധത്തിലുള്ള അക്ഷരങ്ങള്‍ക്ക് الْحُرُوف الْقَمَرِيَّة എന്നും ل  ഉച്ചരിക്കാതെ, തൊട്ടടുത്തുള്ളത് ഇരട്ടിക്കപ്പെടുന്നവയ്ക്ക് الحرُوفُ الشَّمْسِيَّة എന്നും പറയുന്നു. ഇത് ഖുര്‍ആന്‍ പാരായണത്തിനുവേണ്ടി മാത്രമുള്ളതല്ല, അറബിഭാഷയുടെ വായനാരീതിയാണ്.

الحروف الشمسية    الحروف القمرية

التاسع    (ت)
الْأسد    (ا)
الثقافة    (ث)
الْباب    (ب)
الدب    (د)
الْجو    (ج)
الذَّرَّة    (ذ)
الْحب    (ح)
الربح    (ر)
الْخير    (خ)
الزَّكاة    (ز)
الْعين    (ع)
السيف    (س)
الْغرب    (غ)
الشَّمس    (ش)
الْفاتحة    (ف)
الصدر    (ص)
الْقانون    (ق)
الضرب    (ض)
الْكريم    (ك)
الّطَّبيب    (ط)
الْمال    (م)
الظلام    (ظ)
الْهواء    (ه)
اللواء    (ل)
الْورد    (و)
النار    (ن)
الْيمن    (ي)